pruig
poland -- russia -- ukraine -- israel -- germany

projektgruppe mit produzenten aus polen, russland, ukraine, israel und deutschland
pruiglogo.gif

in der zweimonatigen residenz von pruig bei tesla werden produzentinnen, die sich mit elektronischer kunst und clubkultur beschäftigen, zusammenkommen und die basis für einen künstlerischen dialog in der ukraine schaffen. autorinnen, kuratorinnenen und künstlerinnen -- sie alle kommen aus polen, russland, der ukraine, israel und deutschland, länder deren geschichten bis in die gegenwart komplex miteinander verknüpft sind.

im ersten schritt wurden anfang april das gesellschaftliche, ökonomische und kulturelle inventar der genannten länder in einem geschlossenen meeting diskutiert und sortiert, um gemeinsam ein inhaltliches wie organisatorisches fundament für die kiewer plattform zu erstellen.

ende april folgte ein workshop im goethe institut kiew, in dem die auf dem berliner meeting erarbeiteten ergebnisse in einer expertenrunde und in der öffentlichkeit vorgestellt und diskutiert werden.

zurück in berlin wird anfang mai die erarbeitete strategie öffentlich vorgestellt. mit installationen und performances werden produzentinnen aus den involvierten kulturkreisen ihre perspektiven auf gesellschaftliche und politische bedingungen zeigen.

www.pruig.org

projektmitglieder: [stand 04/06]

akuvido - victor dovhalyuk [berlin/ukraine*]
alexei borisov [moskau/russland]
carsten stabenow [berlin/deutschland]
oliver baurhenn [berlin/deutschland]
jan rohlf [berlin/deutschland]
eran sachs [tel aviv/israel]
kotra - dmytro fedorenko [kiew/ukraine]
kuba szreder, [krakau, polen]
mat schulz, [krakow/polen]
meike jansen [berlin/deutschland]
nikita tsymbal [moskau/russland]
noam braslavsky [berlin/israel]
ran slavin [tel aviv/israel]
zenial - lukasz salankievicz [krakau/polen]
thomas dumke [dresden/berlin]

gäste:

matjaz mancek [lubljana/slowenien]
antje weitzel [berlin/deutschland]
sebastian kaiser [berlin/deutschland]
ines kappert [berlin/deutschland]

*[wohnort/nationale identität]

mit freundlicher unterstützung und förderung durch:

forum goethe-institut
goethe institut kiew
ifa -- institut für auslandsbeziehungen
polnisches institut kiew

in kooperationen mit:

disk

unsound festival, krakow

nextsound festival, kiew

to pruig installation

to program > project residency